Machine Translated by Google Ciudad de Riverside Alcalde Patricia Lock Dawson Ayuntamiento Miembros del consejo: Philip Falcone CITY OF Reunion Especial SP Clarissa Cervantes RIVERSIDE Steven Robillard Agenda en Espanol Chuck Conder City ofArts & Innovation Orden del dia Sean H. Mill Jim Perry Steve Hemenway Fecha de la reunion: martes 29 de abril de 2025 3:30 p.m. Ayuntamiento Câmara del Consejo Art Pick Fecha de publicacion: jueves, 24 de abril de 2025 3900 Main Street, Riverside Transmision webe en vivo en: "wRaencaCAgpRaumon DECLARACION DE MISION La ciudad de Riverside està comprometida a proporcionar servicios municipales de alta calidad para garantizar una comunidad segura, inclusiva y habitable. Habrà interpretes de espanol disponibles en persona y por teléfono. Para participar virtualmente, hay dos opciones disponibles: POR TELÉFONO: Llame al (951) 826-8686 y siga las instrucciones para acceder al idioma que desee. Presione *9 para entrar en laf fila y hablar. Se les pedirà a las personas en la fila que activen el sonido presionando *6 para hablar. VIA ZOOM: Utilice el siguiente enlace: pnomus/RAPASRA Seleccione la funcion "levantar la mano" para solicitar hablar. Un mensaje en pantalla le solicitarà que "active el silencio" y hable. Los comentarios publicos estân limitados a 3 minutos. Siga las instrucciones a través del teléfono O las opciones de Zoom que aparecen arriba para asegurarse de llamar en el momento adecuado para sus articulos. Los comentarios publicos sobre los puntos de esta agenda O cualquier asunto de la competencia del Ayuntamiento pueden enviarse a través de la funcion de comentarios electronicos en www.rversideca.gov: meeting hasta dos horas antes de la reunion. Envie sus comentarios por correo electronico a CW.ekemvercecago. Ciudad de Riverside Pagina 1 Machine Translated by Google Ayuntamiento Orden del dia 29 de abril de 2025 De conformidad con el Reglamento de Reuniones del Ayuntamiento, adoptado mediante la Resolucion n. 24076, se recuerda a los miembros del Ayuntamiento y al publico que deben mantener el orden y el decoro durante toda la reunion. En ese sentido, se advierte a los miembros del Ayuntamiento y al publico que cualquier demora o interrupcion en el desarrollo de las sesiones, o la negativa a obedecer las ordenes del Ayuntamiento o del presidente, constituye una violacion de este reglamento. La ciudad de Riverside està comprometida a fomentar un lugar de trabajo que brinde dignidad, respeto y civilidad a nuestros empleados, clientes y al publico al que sirven. La ciudad de Riverside desea que todas sus reuniones publicas sean accesibles al publico. Ap pedido, esta agenda se pondrà a disposicion de las personas con discapacidades en formatos alternativos apropiados, como lo exige el Titulo 42 del Codigo de los Estados Unidos, Seccion 12132 de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990. Cualquier persona con discapacidad que requiera una modificacion O adaptacion para participar en una reunion debe dirigir dicha solicitud al Coordinador de la ADA de la Ciudad al (951) 826-2211 al menos 72 horas antes de la reuniôn, si es posible. Los escritos O documentos relacionados con la agenda proporcionados al Concejo Municipal estân disponibles en la Oficina del Secretario Municipal, en www.rversideca.gov/meeting. y en la carpeta ubicada cerca de la entrada de la Sala del Concejo Art Pick mientras la reunion està en: sesion. NOTA: El orden numérico de los puntos de esta agenda es para facilitar su consulta. Se podràn modificar los puntos a peticion del Alcalde O de los miembros del Ayuntamiento. 3:30 p.m. EL. ALCALDE CONVOCA A LA REUNION COMENTARIO PUBLICO Se anima la participacion del publico. Los comentarios publicos tienen una duracion màxima de 3 minutos. 1 Para comentar sobre el punto de la Sesion Cerrada de esta agenda, puede participar en persona O llamar al (951) 826-8686 y seguir las instrucciones para acceder a su idioma de preferencia. Presione *9 para entrar en la fila de intervenciones. Se les pedirà a las personas en la fila que activen el sonido presionando *6 cuando estén listos para hablar. Para participar via ZOOM, utilice el siguiente enlace: itips./zoom.us/193149443969. Seleccione la funcion Levantar la mano" para solicitar la palabra. Un mensaje en pantalla le indicarà que active el sonido y hable. Ciudad de Riverside Pagina 2 Machine Translated by Google Ayuntamiento Orden del dia 29 de abril de 2025 SESION CERRADA La hora indicada es aproximada. El Ayuntamiento podrà suspender las sesiones a puerta cerrada que se indican a continuacion cuando le convenga durante esta reunion. 2 De conformidad con el Codigo de Gobierno $54957 para considerar candidatos para el nombramiento de Fiscal interino de la ciudad COMUNICACION 3 Informe del alcalde pro tempore sobre los debates en sesion cerrada La proxima reuniôn ordinaria del Concejo Municipal està programada para el martes 6 de mayo de 2025. Las reuniones del Ayuntamiento se transmiten con subtitulos disponibles en Canal 99 de AT&T, Canal 3 de Charter Spectrum, ye el canal 21 de Frontier Cable Retransmision los miércoles a las 21 horas, los viernes a la 13 horas y los sâbados a las 9 horas. Vea la transmision web en vivo de la reunion del Concejo Municipal en: PRVeNOACAgPVMetNg o wwwatehFweride.com Seguir en Twitter: Ciudad de Riverside @riversidecagov) Parques, Recreacion y Servicios Comunitarios @rvcapatrkandrec) Departamento de Bomberos de Riverside (@RivCAFire) Departamento de Policia de Riverside @RiversidePolice) Servicios Publicos de Riverside @RPUNeWS) Registrese para recibir informacion importante, como cierres de carreteras inesperados, cortes de servicios publicos, personas desaparecidas ye evacuaciones de edificios o vecindarios. ww.RwersdeAlert.com Ciudad deF Riverside Pâgina 3