B10 FINAL PUBLIC HEARING NOTICE NOTICE OF FINAL PUBLIC HEARING FOR CDBG GRANT CPC21-0546 TEXAS COMMUNITY DEVELOPMENT BLOCK GRANT PROGRAM CITY OF SCHULENBURG PLANNING FUND PROJECT A final public hearing is scheduled to be held at 5:15 pm on. June 17th, 2024, at the Council Chambers located at 607 Upton Avenue. The purpose of this final public hearing willl be to discuss the plan and accept comments for the City's 2022 Tx CDBG project, CPC21-0546. All citizens are encouraged to attend this public hearing and provide comments to the city. The Council Chambers are accessible to the disabled; disabled individuals who might have difficulty in attending this final public hearing should contact Tami Walker, City Administrator, prior to the final public hearing SO arrangements may be made. If you cannot attend in person, written comments may be submitted and will be accepted by the city until this final public hearing is A copy of the plan is available for review during normal business hours at the City Hall address listed above. For furtheri information concerning the City's2022 TXCDBG project CPC21-0546, please contact City Administrator- = Tami Walker, CityofSchulenburg. at 979-743-4126. concluded. B10 AVISO FINAL DE AUDIENCIA PUBLICA AVISO DE AUDIENCIA PUBLICA FINAL PARA LA SUBVENCION CDBG CPC21-0546 PROYECTO DE FONDO DE PLANIFICATION DEL PROGRAMA DE SUBVENCIONES CIUDAD DE SCHULENBURG DE BLOQUES DE DESARROLLO COMUNITARIO DE TEXAS Una audiencia publica final esta programada para celebrarse a las 5:15 pm del 17 de Junio de 2024, en el Camaras del Consejo ubicadas in 607 Upton Avenue. El proposito de esta audiencia publica final sera discutir el plan y aceptar comentarios para el proyecto Tx CDBG 2022 de la Se anima a todos los ciudadanos a asistir a esta audiencia publica yal hacer comentarios a la ciudad. Las Camaras del Consejo son accesibles para los discapacitados; las personas con discapacidad que puedan tener dificcultades para asistir a esta audiencia publica final deben ponerse en contacto con Tami Walker, administradora de la ciudad, antes de la audiencia publica final para que se puedan hacer arreglos. Sir no puede asistir en persona, se pueden presentar comentarios por escrito que seran aceptados por la Ciudad hasta que se concluya Una copia del plan esta disponible para su revision durante el horario commercial normal en el Ayuntamiento, 535 North Main Street. Para obtener mas informacion sobre el Proyecto TXCDBG 2022 de la Ciudad, CPC21-0546, pongase in contacto con el administrador de la ciudad, Tami Ciudad, CPC21-0546. esta audiencia publica final. Walker, ciudad de Schulenburg, al979-743-4126.